コンテンツへスキップ

école

当教室について


踊りを通し知識を得る
踊りを通しフランス語や芸術に親しむ
踊りを通し考える力と自立心を養う

学びを糧に国際社会をリードする
クリエイティブでグローバルな
“アーティスト”
の育成を目標としています

当教室は、
フランスの公立芸術教育機関であるコンセルヴァトワールに近いカリキュラムでのダンス指導で、
子どもたちがよりのびのびと自由に表現のできる学びの場を目指します。
また、国際交流の場として、

子どものうちから外国の文化に親しめるよう、主にフランス語を使ったダンスレッスンを行います。
日本在住の子どもたちがダンスを通してフランス語に親しみ、フランス文化を知り、
バレエの共通言語でもあるフランス語でのレッスンを理解できるようになることが目標です。
個々の身体能力・芸術性を伸ばすことは大前提として、

より教育的な側面からも子どもたちの成長を支援します。

フランス出発前の私自身が学びたかったこと、

そしてそのためにフランスで学び経験してきたことを
日本在住の子どもたちに伝えていきたいと思っています。

*当教室は語学教室ではなくダンス教室のため、生徒の言語習得を保障するものではありません。ダンスの習得と同様、言語の習得能力には個人差があります。

École de danse des lumières est une école de danse privée à Tokyo, spécialisée en danse classique.
Hikari, professeure de danse classique diplômée d’État, propose des cours destinés aux enfants et adultes.
Elle enseigne en français et en japonais.
Les objectifs pédagogiques sont de former des artistes amateurs et (pré-)professionnels,
en développant leurs compétences, en travaillant leur motivation et en éveillant leur esprit d’analyse
pour et par une pratique artistique alliant la technique et la théorique.
Enfin, elle souhaite que son école soit un lieu privilégié d’échange culturel entre la France et le Japon, à travers la danse.

École エコールは”学校”、danse ダンスは”ダンス”、
lumière リュミエールは”光”という意味。
『学校のように実技も理論もしっかりと学べるダンス教室に』
『たくさんの光の粒 = 生徒たちがきらきらと舞い輝けるよう』
という想いを教室名に込めています。

当教室が大切にしているのは子ども自身の創造・想像力と主体性です。
クラシックバレエらしく、型通りに模倣から習得することも大切にしながら、
子どもたちが自らつくり出す踊りも大切に。
子どもが本来持っている能力を最大限に引き出すための指導を行います。


人生は選択の連続。例えばダンス関連の職業にも様々なものがあります。
当教室の生徒たちには、ダンサーという職業だけではなく、視野を広くダンスから得た学びを活かしながら、
それぞれに人生の選択をしていってほしいと思います。
Nous encourageons les élèves à choisir chacun son chemin de vie

当教室は恵比寿駅と広尾駅の中間地点(徒歩10分弱)にある、スタジオアッコルタさんのダンススタジオをお借りしてレッスンします。

レンタルスタジオとして長年運営されていて、バレエに必要なバーがあることはもちろん、理論のアトリエに必要なホワイトボード、椅子やテレビなど備品も揃っています。床は二重床のリノリウム。トイレも2つあるので便利。都心であっても60㎡の広さがあり、子どもが大きくスキップで一周できる広さはあります。
何よりも、恵比寿という土地柄、周りの雰囲気ものんびりしていて安全。受付にもスタジオスタッフさんが2名交代で常駐してくださっていて安心です。それらも利用の決め手になりました。使用前後にはスタッフさんにお掃除して頂きます。入退室は速やかに、そして綺麗に使いましょうね!
*入室は早く到着された場合も基本的に5分前からとなります。それよりも前のご入室はご遠慮ください。ご協力よろしくお願い致します。