2024-25年度スケジュール
9月SEP 新学期スタート
12月DÉC レッスン参観可 Portes ouvertes
2月15日(土)15 FÉV バレエ公演鑑賞遠足 Sortie spectacle
5月4日(日)4 MAI プチ発表会 Petit spectacle
＊行事参加は基本的にÉveil 2年目からとなります。Éveil1年目の生徒さんの行事参加は任意です。
＊Participation à des évènements est pour des élèves de plus d’éveil 2. La participation des élève d’éveil 1 est optionnel.
2024-25年度行事参加費 （éveil・Initiation対象）
100,000円＋税 (税込11万円)
〜上記の参加費に含まれる料金〜
・公演鑑賞遠足 2月15日予定 （1公演分）
生徒のチケット代、引率代
・発表会参加費（ 5月4日本番、前日リハーサルは参加必須）
会場費、会場備品・楽屋のレンタル料、衣装代、追加リハーサル代、リハーサルの会場費、プログラム作成費（プログラムが招待券代わり）、その他備品、招待客用の席（生徒一人当たりの招待人数は追ってお知らせいたします。）
→入場無料ですが、セキュリティの観点から招待・予約制です。
年間行事への参加人数が増えた場合、他の行事が追加開催できる場合もございますが、その際の追加料金はございません。
Frais de participation aux évènements
100,000 yen+ tax (110,000 yen total)
Ces frais compris…
・Sortie spectacle
(billet de votre enfant inclus)
・Spectacle du 4 Mai 2024 (répétition la veille)
(Location de salle de spectacle, salle de répétition, costumes, répétition supplémentaire, matériels à louer, programme, quelques places à attribuer chaque famille)